ABSTRACT
Introducción: el Ecuador es un lugar endémico de patología de la glándula tiroides, el cáncer tiroideo se encuentra dentro de las cinco neoplasias tanto en hombres como mujeres y el hipotiroidismo presenta una mayor incidencia comparada con otros países con mayor población en Sudamérica como Brasil y Perú. Objetivo: describir la relación entre hipotiroidismo y carcinoma de tiroides en el Hospital Pablo Arturo Suárez en los años 2014 a 2017. Métodos: se realizó un estudio transversal. Los datos se obtuvieron de las historias clínicas registradas en estadística. Resultados: se registraron 105 casos de cáncer de tiroides: 15 varones (14.3%) y 90 mujeres (85.7%). En los paraclínicos prevaleció el hipotiroidismo subclínico con promedio de TSH (tirotropina): de 5.5 uUl/mL y FT4 (tetrayodotironina libre) de 0.9 ng/dL, un 62% de los pacientes con cáncer de tiroides presentó alteración de la TSH: (50.5%) con hipotiroidismo subclínico y un (11.4%) con hipotiroidismo manifiesto. Conclusión: la neoplasia de tiroides se asoció en mayor porcentaje con hipotiroidismo subclínico.
Introducction: Ecuador is an endemic place of thyroid pathology, thyroid cancer is within the five neoplasms in men and women and hypothyroidism has a higher incidence compared to other countries with greater population in South America like Brazil and Peru. Objective: to describe the relationship between hypothyroidism and thyroid carcinoma at the Hospital Pablo Arturo Suárez in the years 2014 to 2017. Methods: a cross-sectional study was conducted in Quito-Pichincha-Ecuador. Data were obtained from clinical records registered in statistics. Results: 105 cases of thyroid cancer were reported: 15 men (14.3%) and 90 women (85.7%). In the paraclinics, subclinical hypothyroidism with an average of TSH prevailed: 5.5 uUl / mL and FT4 of 0.9 ng / dL. 62% of patients with thyroid cancer had TSH alteration: (50.5 %) with subclinical hypothyroidism and (11.4%) with symptomatic hypothyroidism. Conclusion: thyroid neoplasia was associated with subclinical hypothyroidism.